Das Beobachtungsgebiet läßt sich in zwei ökologische Raumeinheiten gliedern. Es sind das Hohe Thüringer Schiefergebirge und Frankenwald sowie die Ostthüringisch-Vogtländischen Hochflächen.
Klicken Sie auf die Karte, um mehr über die Naturräume zu erfahren.
Die folgenden Teiche und Speicher stellen für die Vogelwelt im Beobachtungsgebiet wichtige Biotope dar:
5,4 ha, 625 m ü. NN, Gemarkung Neundorf, Trinkwasserspeicher, Rastgewässer für Wasservögel und Limikolen
4,0 ha, 514 m ü. NN, Gemarkungen Remptendorf und Friesau, Trinkwasserspeicher, Rastgewässer für Wasservögel, Brutgewässer für Zwergtaucher und gelegentlich Bleßralle
2,6 ha, 535 m ü. NN, Gemarkungen Friesau und Schönbrunn, extensive Fischwirtschaft und Badeteich, Rastgewässer für Wasservögel und Limikolen
1,8 ha, 570 m ü. NN, Gemarkung Oberlemnitz, extensive Fischwirtschaft und Badeteich, Rastgewässer für Wasservögel, Brutgewässer für Bleßralle und gelegentlich Zwergtaucher
1,6 ha, 500 m ü. NN, Gemarkung Zoppoten, Rastgewässer für Entenvögel, Schlafplatz für Stare vor dem Herbstzug
1,4 ha, 515 m ü. NN, Gemarkung Remptendorf, intensive Fischwirtschaft, Rastgewässer für Wasservögel und Limikolen, Lebensraum für Eisvogel
Die oben genannten Gewässer besitzen eine relativ geringe Bedeutung als Brutplatz für Wasservögel, weil sie keine oder nur sehr kleinflächig ausgebildete Verlandungszonen aufweisen. Schilf (Phragmites australis) ist nur mit einem kleinen Bestand am Speicher Zoppoten vorhanden. Es gibt nur teilweise kleine Vorkommen von Breitblättrigem Rohrkolben (Typha latifolia).